芸術的なカプチーノ]]>
Howdy Pope fans. It has really been some time since I've posted anything
here. Just a while back during the summer I was having problems posting
stuff but let's hope the glitch has been fixed. In any case I'm still here
and I also appreciate old faces dropping by as was the case last night.
Halloween falls on a Friday this year and as we did last year all customers
in costume get 200 yen off their drinks all night; combine that with Smiley
Hour and...well, you do the math. This month's special is Peach Mango Orange
Scream, colour of the season, right. Everyone's probably noticed by now that
Onuma has not only stopped lunch but quit Sundays, too. So from now on it's
just Pope from Monday through Saturday. I'm thinking of opening on Sundays
before holidays but then again I need time off, too. We now open just before
9 from Monday to Saturday. Don't forget to wear a costume on Halloween
ポープ夫婦は今度の週末休日を取ります。その間小沼ちゃんはお店やります。平日の
ランチはもちろん。この時期体調を壊すやすいなのに、必ずグウが有るの牛肉、栄養
たっぷり新鮮野菜のフォーを食べましょう。そして夜めぐみは色なスナックスを出す
とサングリアはもちろん。今週金曜日から３０日の月曜日迄。尚、７月１日火曜日は
２３時内から営業します。ヴイーヴァめぐみ！
営業時間表
ランチ バー
月〜金１２時から１６時迄 ２３日（月）〜２６日（木）２０時内から
２７日（金）〜３０日（月）スナックめぐみ
７月１日（火）２３時内から
２日（水）２０時内から
Hiiiiiiiiiyeoh Pope here! I'd like to say a big thank you to all of you who
came down to celebrate our Seventh Anniversary Nights. I had a good time,
too. Some lucky people even got to drink ￥200 draft beers during Smiley
Hour. As I keep telling people, check this page carefully.
The Papal Couple will be taking a holiday this coming weekend and while
we're gone Onuma-chan will be having a special Snack Megumi 4Day Weekend in
addition to weekday lunch. As the rainy season rolls on it's easy get ill.
That's why your body needs the hearty beef and nutricious fresh veggies that
Onuma-chan's pho provides. Then from Friday evening join Megumi for some
snacks and sangria thru until the 1st. We'll have a late open on that day.
Viva Megumi!
Hours of Business
Lunch Bar
Mo-Fr from noon to 4 23rd (Mo)-26th (Th) from about 8
27th (Fr)-30th (Mo) Snack Megumi
July 1st (Tu) from about 11
2nd (We) from about 8
営業時間ランチ
月〜金１２時から〜１６時迄
バー
月〜土２０時内から
日曜日スナックめぐみ
Business hours Lunch
Mo-Fr 12 Noon - 4 o'clock
Bar
Mo-Sa from about 8
Sunday Snack Megumi
ランチ
２５日（金）１２時−１６時迄
２８日（月）１２時−１６時迄 ２９日（火）休み
３０日（水）１２時ー１６時迄
５月１日（木）１２時−１６時迄
２日（金）１２時ー１６時迄 ５日（月）６日（火）休み
７日（水）１２時ー１６時迄平常通りに戻ります
夜
（月ー金）２０時内から
（土）２０時内からwithレートナイト小沼
（日）スナックめぐみ
Hahuhehihoooo it's the Pope! For a lot of folks out there it's not so
golden this year; more like Copper Week. Hopefully everyone's made their
plans. At After S'ayak we'll be open as usual throughout, however, Onuma's
lunch will be going by the calender. So if you want to try some pho you'll
have to come down on Sunday. Snack Megumi will be open as usual. During the
week you can get 200 yen off your drinks during Smiley Hour from 8 to 10.
Also try out this month's special, Sex Anzu Beach. The weather should be
good so come on down!
lunch
25th (Fr) 12-16
28th (Mo) 12-16 29th (Tu) off
30th (We) 12-16
May 1st (Th) 12-16
2nd (Fr) 12-16 5th (Mo) and 6th (Tu) off
from the 7th (We) 12-16 as usual
night
(Mo-Fr) from about 8
(Sa) from about 8 with Late Nite Onuma
(Su) Snack Megumi
基本的の開店時間表：
お昼：月１２時ー１６時
火ー金１１時半ー１６時
夜：月ー金２０時内から
土２０時内からwithレートナイト小沼
日スナックめぐみ
Yahaiiiiiyeaahh long time no talk Pope here! This is the first time that
I've blogged in this year, but, well, I've been busy. Just recently on the
last day of March Onuma-chan started doing lunch at After S'ayak. Megumi's
menu is pho from Vietnam. She is serving beef pho with veggies and spicy
beef pho. This is a limited edition menu. Also for a limited time she is
offering both items for 100 yen off the regular price plus unlimited green
tea or jasmyn tea. So the beef pho with veggies is only 650 yen and the
spicy beef pho is just 700 yen. When you have lunch you'll get 1 point and
on rainy days you get 2 points. Once you get 10 points you'll get 500 yen
off your next lunch! Take-out is also available. We've been posting the
fliers in the Jin 2 area and if you bring it for your first visit you'll
automatically get 2 points. You can also get a flier at night so please take
one. Well, it looks like spring is finally going to stay with us. This
moonth's special cocktail is Sex Anzu Beach. It's a perfect mix of vodka and
apricot liqueur so why not come down and try it out during Smiley Hour when
all drinks are 200 yen off the regular price? Smiley Hour is from 8-10
Monday through Saturday.
Here's our regular schedule:
lunch: Mo 12-16
Tu-Fr 11.30-16
bar:Mo-Fr from about 8
Sa from about 8 with Late Nite Onuma
Su Snack Megumi
