« 2008年05月 | メイン | 2008年07月 »
2008年06月23日
Snack Megumi 4Day Weekend
ひいいいいいいいぇおポープです。この間のAfter S'ayak7週年お祝ナイツ来てくれ
たの皆様有り難うございました!ポープも楽しかった。スマイリ−アウワを含みテ最
安200円の生ビールを飲んでたの方もいらしゃいました。
ポープ夫婦は今度の週末休日を取ります。その間小沼ちゃんはお店やります。平日の
ランチはもちろん。この時期体調を壊すやすいなのに、必ずグウが有るの牛肉、栄養
たっぷり新鮮野菜のフォーを食べましょう。そして夜めぐみは色なスナックスを出す
とサングリアはもちろん。今週金曜日から30日の月曜日迄。尚、7月1日火曜日は
23時内から営業します。ヴイーヴァめぐみ!
営業時間表
ランチ バー
月〜金12時から16時迄 23日(月)〜26日(木)20時内から
27日(金)〜30日(月)スナックめぐみ
7月1日(火)23時内から
2日(水)20時内から
Hiiiiiiiiiyeoh Pope here! I'd like to say a big thank you to all of you who
came down to celebrate our Seventh Anniversary Nights. I had a good time,
too. Some lucky people even got to drink ¥200 draft beers during Smiley
Hour. As I keep telling people, check this page carefully.
The Papal Couple will be taking a holiday this coming weekend and while
we're gone Onuma-chan will be having a special Snack Megumi 4Day Weekend in
addition to weekday lunch. As the rainy season rolls on it's easy get ill.
That's why your body needs the hearty beef and nutricious fresh veggies that
Onuma-chan's pho provides. Then from Friday evening join Megumi for some
snacks and sangria thru until the 1st. We'll have a late open on that day.
Viva Megumi!
Hours of Business
Lunch Bar
Mo-Fr from noon to 4 23rd (Mo)-26th (Th) from about 8
27th (Fr)-30th (Mo) Snack Megumi
July 1st (Tu) from about 11
2nd (We) from about 8
2008年06月09日
S'ayak's Seven Years
ははゆいひひひひポープです!皆さんは小沼のランチたべてますか?じつはAfter
S'ayakは7周年を向かいます。そしてもちろんパーテイをやります。本当の記念日は
6月2日なんですけど、6月は神2で大きい結婚式は有るんだから、内の7周年お祝
は6月20日と21日、金曜と土曜日です。場所は。。。お店。この二日間で全部の
飲物は500円です!生ビールは400円!スマイリ−アウワ−はもちろん。そして
今月のお勧めカクテルはSpuds杏Spicy.訳しと焼酎、杏、グレープフルツジュース、
とジンジャエール。計と亜希おめでとうううう!
営業時間ランチ
月〜金12時から〜16時迄
バー
月〜土20時内から
日曜日スナックめぐみ
Hahayuihihihi Pope here! Has everyone tried Onuma's lunch yet? In any case
After S'ayak is celebrating our seventh anniversary and of course we'll be
having a party. Our actual anniversary is June 2nd, but Jin2 is in
preparation for a very big wedding. This year we'll be celebrating on the
20th and 21st, Friday and Saturday, at... After S'ayak.For these two days
all drinks will be ¥500, and draft beer ¥400. Of course we'll have Smiley
Hour, too. Don't forget to try this month's special cocktail Spuds Anzu
Spicy. Spuds meaning imo shochu, anzu meaning apricot liqueuer, and spicy
meaning ginger ale; it's also mixed with grapefruit juice as well. I hope to
see everyone there over the two days. A big congratulations to Hakaru and
Aki!
Business hours Lunch
Mo-Fr 12 Noon - 4 o'clock
Bar
Mo-Sa from about 8
Sunday Snack Megumi