2006年11月26日
Design Festaへ出かけよ!
ポープで蓙慰ます。さ、4連休取ったの人達は帰りましたか?ま、そんなにいなかっ
たかな。忘れないで次ぎの週末はデサイン フェスター。場所は東京ビグ サイト。
12月二日三日と開催時間は11。00ー19。00両日。
入った事ないの人は是非。本当に色々なデザインの作品、映、服、写真、映像、ジュ
エリー、パフォーマンス、舞台、そしたら音楽が有ります。アフター サヤク
はradio:on:activeのブースの中から出店します。サヤク スタンダードの美味しい
ビールと美味しいワインを販売します。ソフト ドリンクはもちろんと、後はヴォド
カのカクテールも出す。radio:on:activeのDJ達は色々なジャンレな音楽をプレーす
るとポープももちろんプレーします。会場は本当にでっかいと見る物は沢山有るから、
二日間は必要かも知らない。元詳しい事はdesignfesta.com。デザイン フェスター
ガラリー/世界本部は神3に有ります。代わりに、小沼ちゃんは金曜日に会ったと風
邪はほとんど治りました。もしかしたらクリスマスイーヴと御晦日はスナックめぐみ
になります。如何してもポープは入るけど。忘れないで、クリスマスはデート中心じゃ
なくて、ポープ中心の事。来週こうに関する伺いします。
さて、今週の開店時間表です。実は火曜日はかなり遅いスタートで、そして週末はデ
ザイン フェスターの影響で土曜は21。00内からです。取合えずデザイン フェ
スターで会いましょう!See you tomorrow.
11月26日(日)スナックめぐみ
27日(月)20。00時内から
28日(火)23。00時内から
29日(水)20。00時内から
30日(木)21。00時内から
12月 1日(金)21。00時内から
2日(土)21。00時内から
3日(日)スナックめぐみ
4日(月)20。00時内から
It's the Jin2 Pope here again. Are all you people back from your four-day
weekends yet? Well, I guess there weren't that many of you who could take
that much time off at this time of year. Most of you have told me how
swamped you are with work these days. And it's good that you are working
because although Sayak is cheap, it definitely ain't free. Anyway, just
want to hip you to the fact once more that Design Festa is going on at Tokyo
Big Site next weekend, 2nd and 3rd of December from 11 to 7 (is this
anti-corporate?) both days. If you've never checked out this bi-annual event
you've really got to get over there. Design is the theme and the plethora of
original creations, paintings of all...well, shades, photo exhibitions,
clothes, video, performance art, stage, and, of course, music. After S'ayak
will be in the radio:on:active booth. We'll have the S"ayak standards, beer
and wine, some rather funky soft drinks plus an as yet undecided vodka
cocktail. You'll be sure to hear some groovanalistic rhythym, beats, and
chords coming from the radio:on:active DJ's which includes me. There is
really so much to see over such a wide area that you may want to hang out
both days. Go to designfesta.com for more info and a map of the event and
don't forget to drop by their gallery/world headquarters over in Jin3.
Looking on to December, it looks like Onuma-chan will be presiding over
Christmas Eve and New Year's Eve as well. In any case I'll be around. And
remember, Christmas isn't about a bonk with your babe in an overpriced hotel
after an overpriced feed... it's about..that's right, the pope. More on this
next week.
Here's our opening hours for this week into next. Tuesday will be a rather
late start and Saturday will see us open from about 9 due to Design Festa,
at which I'll probably see a lot of you at anyway.
26 November (Su) Snack Megumi
27th (Mo) from about 20.00
28th (Tu) from about 23.00
29th (We) from about 20.00
30th (Th) from about 21.00
1 December (Fr) from about 21.00
2nd (Sa) from about 21.00
3rd (Su) Snack Megumi
4th (Mo) from about 20.00
投稿者 post : 2006年11月26日 16:13
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.aftersayak.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/1736